馬克吐溫說,他遇過最冷的冬天, 是舊金山的夏天.
上面這張圖是舊金山典型的夏日氣候.

這是一篇翻譯文章,

文章來源為
"Hair-Free & Scar-Free" by Dre Brown

http://www.beautylish.com/a/vmnrn/no-more-ingrown-hairs

關於Beautylish, 你可以點選這篇文章.

台灣雖然沒有像美國這邊一樣女生看到毛就驚慌連連,
不過夏天到了,平常不除毛的人也會開始除毛,
但是除毛有很多地方要注意, 不然會有毛髮內生,或者留下疤痕,色素沉澱等問題.

這篇文章是紐約的專業除毛salon教大家的除毛保養小常識
前半篇文章有很多閒聊 我就不翻了,
我把後半段文章摘要翻出來 和大家分享

"為了避免除毛之後的毛髮內生, 或者因為用刀片/蜜蠟除毛留下的疤痕產生的色素沉澱問題
有幾個保養

Ministery of Waxing 要提醒大家的是

去角質:  無論你是用除毛刀, 蜜蠟, 挽線或者直接用鑷子拔毛, 在除毛之前以及之後去角質都可以預防毛髮內生以及皮膚刺激發炎的現象. 但要注意的是不要在除毛前或者除毛後"馬上"去角質. Beautylish建議你可以使用: Malin+Goetz 薄荷身體磨砂膏, 他含有天然麻醉劑薄荷, 可以鎮靜發炎的部位餅且舒緩皮膚

保養:  在蜜蠟除毛之後的一周內使用舒緩以及保養皮膚的產品, 可以有效避免皮膚發炎以及毛髮內生. Beautylish建議你可以使用 X'ed Out treatment, 含有天然鳳梨萃取物,可以溫和的去除皮膚角質, 減少毛髮內生.  Ramon的私人建議, 捲髮的姊妹們可以每天使用兩次,並且持續使用兩周, 效果會最好.

無色差裸露:  我發現有些女孩每次除毛之後,會因為粗心或者皮膚的刺激, 在皮膚上留疤或者色素沉澱. Ramon建議可以使用一些能溫和的均勻膚色產品來讓皮膚顏色更均勻. Beautylish建議你可以使用: White美白精華液, 含有 糖蜜, 維他命c, 蘑菇萃取(不是漂白!), 就算是私密處如bikini都可以安心使用.

蜜蠟除毛後24小時修護秘訣: 

- 不可泡熱水澡

- 不可游泳 或者 曬日光浴

- 不可受熱或者去曬UV light

- 不要穿太緊的衣服

- 不使用含有香料的產品 (像是抑汗劑, 仿曬品, 化妝品)

- 不要觸摸, 摩砂, 或者搓揉除毛後的部位

- 蜜蠟除毛後三天, 開始使用去角質產品約4-7天"

希望這篇文章對於除毛之後皮膚還是不夠平滑, 有疤痕甚至開始毛髮內生的你有所幫助.

讓我們一起過個清爽的夏天吧~